Informations- und Aufklärungstext zum Schutz personenbezogener Daten

Istanbul Med Assist Tourismus- und Handelsgesellschaft mit beschränkter Haftung legt großen Wert auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Alle Arten Ihrer personenbezogenen Daten werden von uns sorgfältig verarbeitet und gespeichert. In diesem Bewusstsein werden Ihre personenbezogenen Daten in der Funktion des Datenschutzbeauftragten im Rahmen des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 („Gesetz“) und der einschlägigen Gesetzgebung gemäß dem unten angegebenen Rahmen verarbeitet.

Wir erfassen Ihre personenbezogenen Daten mündlich und schriftlich, über soziale Medien, die Website, das Callcenter und über mobile Anwendungen, die wir nutzen, um Ihnen einen hochwertigen Service zu bieten.

In diesem Zusammenhang sind Ihre privaten und personenbezogenen Daten, insbesondere Ihre Gesundheitsdaten, nachstehend aufgeführt.

• Ihre Identitätsdaten wie Vor- und Nachname, Ihre Personalausweis- oder Passnummer, wenn Sie kein türkischer Staatsbürger sind, Geburtsort und -datum, Familienstand und Geschlecht.
• Ihre Kontaktdaten wie Adresse, Telefonnummer, E-Mail.
• Ihre Finanzinformationen wie Ihre Bankkontonummer, IBAN-Nummer.
• Informationen, die zum Zweck der Bereitstellung von Dienstleistungen im Bereich Gesundheitstourismus erhalten werden.
• Ihre Gesundheitsdaten, die Sie IstanbulMed Assist zur Weiterleitung an Krankenhäuser zur Verfügung stellen: Dazu gehören Ihre Labor- und Bildgebungsergebnisse, Testergebnisse, Krankenhaus- oder klinische Daten, der Grund Ihres Eintreffens, Untersuchungsdaten und Diagnosedaten.
• Wenn Sie unser Callcenter, unsere Website und WhatsAppline nutzen, können Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden.

Ihre personenbezogenen Daten und besondere Kategorien personenbezogener Daten können zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:

• Realisierung des Gesundheitstourismus.
• Bestätigung Ihrer Identität.
• Planen Sie Ihr Gesundheitstourismus-Erlebnis.
• Vornehmen der erforderlichen Reservierungen und Anmietungen.
• Um unsere Leistungen in Rechnung stellen zu können.
• Berichterstattung und Prüfung.
• Stellen Sie Ihren Visumantrag zur Abgabe bei den Konsulaten.
• Weitergabe von Informationen auf Anfrage des Gesundheitsministeriums sowie von öffentlichen Einrichtungen und Organisationen gemäß der einschlägigen Gesetzgebung.
• Verbesserung der von uns angebotenen Dienste durch das Einholen von Feedback unserer Patienten.
• Beseitigung möglicher Beschwerden über unsere Leistungen.
• Um gesetzliche Anforderungen erfüllen zu können.

Ihre Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten

Wenn Sie sich an unser Unternehmen wenden, können Sie zu folgenden Themen Anfragen stellen:

• Sie haben das Recht zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden und können, falls dies der Fall ist, eine entsprechende Auskunft verlangen.
• Erfahren Sie, zu welchem Zweck Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden und ob diese zweckgemäß genutzt werden.
• Erfahren Sie, an welche Drittparteien Ihre personenbezogenen Daten im In- und Ausland übermittelt werden.
• Sie haben das Recht, die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese unvollständig sind oder falsch verarbeitet werden, und eine Benachrichtigung über die in diesem Rahmen vorgenommene Transaktion an Dritte zu verlangen, an die Ihre personenbezogenen Daten übermittelt wurden.
• Falls die Gründe für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht mehr bestehen, können Sie deren Löschung, Vernichtung oder Anonymisierung verlangen und die Dritten benachrichtigen, an die die personenbezogenen Daten übermittelt wurden.
• Einspruch gegen die Entstehung von Folgen zu Ihrem Nachteil zu erheben, indem wir Ihre verarbeiteten Daten ausschließlich über automatisierte Systeme analysieren.
• Anspruch auf Ersatz des Schadens, falls Ihnen durch die unrechtmäßige Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ein Schaden entsteht.

Ihre Anträge bezüglich Ihrer Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß den im Kommuniqué genannten Verfahren und Grundsätzen sowie gemäß den an den Datenverantwortlichen weitergeleiteten Bedingungen geprüft, wenn Sie diese elektronisch an ipc@istanbulmedassist.com senden.

Als jemand, der über die erforderlichen Informationen zu folgendem Thema verfügt, erkläre ich hiermit ohne Grund und ohne Zögern meine ausdrückliche Zustimmung, dass ich die von Istanbul Med Assist gemäß dem Gesetz erstellte Datenschutzerklärung gelesen und verstanden habe, dass die in der Datenschutzerklärung detailliert beschriebenen Zwecke der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten, die Agentur, an die sie übermittelt werden, das Callcenter, die Institution, Organisation und/oder Drittdienstleister, Lieferanten, Versicherungsunternehmen, Unternehmen und medizinisches Fachpersonal mit Sitz in der Türkei oder im Ausland, durch die Übermittlung ins Ausland oder das Verbot ihrer Verwendung bei tatsächlichen gesetzlichen oder dienstleistungsbezogenen Anforderungen informiert wurden, dass ich über die Erhebungsmethoden und rechtlichen Gründe, meine Rechte in Bezug auf den Schutz meiner personenbezogenen Daten, die Datensicherheit und das Antragsrecht sowie die Vertragsausführung gemäß den klaren gesetzlichen Bestimmungen informiert wurde, dass Istanbul Med Assist meine persönlichen und privaten Daten verarbeitet und übermittelt, um seinen gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, und dass die in der Datenschutzerklärung festgelegten Bestimmungen eingehalten werden, und dass Istanbul Med Assist sie verarbeitet und ins Ausland übermittelt oder ihre Verwendung bei tatsächlichen dienstleistungsbezogenen Anforderungen verhindert.

Bestätigung

Schreiben Sie in Ihrer eigenen Handschrift „Ich habe verstanden, was ich gelesen habe“: …………………………….

Vorname Nachname ………………… Unterschrift: ………… Datum: ……. / ……. / ………

ÜBERSETZER (wenn der Patient ein Sprach-/Kommunikationsproblem hat)

Meiner Meinung nach wurden die von mir übersetzten Informationen vom Patienten/Patientenangehörigen verstanden.

Vor- und Nachname des Übersetzers: ……….. ………..

Unterschrift: ……… Datum: ../ … / …Uhrzeit: ……

Wenn es aus der Ferne durchgeführt wird, das heißt, wenn keine nasse Unterschrift eingeholt werden soll;

Ich akzeptiere die Gültigkeit meiner Erklärung, die ich durch das Lesen und Verstehen dieser Hinweise, Erklärungen und des Genehmigungsformulars gemäß Artikel 4 (C) der Fernabsatzverordnung erhalten habe, indem ich eines der folgenden Werkzeuge oder Medien verwendet habe: Textnachricht, E-Mail, Internet, Diskette, CD, DVD, Speicherkarte usw.

ICH BIN EINVERSTANDEN

Vorname Nachname ……………………………………………

Unterschrift: ………… Datum: ……. / ……. / ………