Информационно-разъяснительный текст по защите персональных данных

Компания Istanbul Med Assist Tourism and commerce limited company уделяет должное внимание защите Ваших персональных данных. Все виды принадлежащих вам персональных данных будут тщательно обрабатываться и храниться нами. С учетом этого Ваша личная информация будет обрабатываться в качестве Контролера данных в рамках Закона о защите персональных данных № 6698 ("Закон") и соответствующего законодательства, в соответствии с указанными ниже рамками.

Мы получаем ваши персональные данные посредством устных, письменных обращений, социальных сетей, веб-сайта, Call-центра и мобильных приложений, которые мы используем для предоставления вам высококачественных услуг.

В этом контексте ваши частные и общие персональные данные, особенно данные о вашем здоровье, перечислены ниже.

  • Ваши личные данные, такие как имя, фамилия, номер удостоверения личности или паспорта, если Вы не являетесь гражданином Турции, место и дата рождения, семейное положение, пол.
  • Ваши контактные данные, такие как адрес, номер телефона, электронная почта.
  • Ваша финансовая информация, например, номер банковского счета, номер IBAN.
  • Информация, полученная в целях предоставления услуг медицинского туризма.
  • Ваши медицинские данные, которые вы предоставляете в IstanbulMed Assist, передаются в больницы: Ваши результаты лабораторных исследований и визуализации, результаты анализов, данные больницы или клиники, причина Вашего прибытия, данные обследования и диагностики.
  • Если вы пользуетесь услугами нашего колл-центра, веб-сайта и Whatsappline, ваши персональные данные могут быть обработаны.

Ваши персональные данные и специальные категории персональных данных могут обрабатываться для следующих целей:

  • Реализация оздоровительного туризма.
  • Подтверждение личности.
  • Планирование опыта оздоровительного туризма.
  • Осуществление необходимого бронирования и аренды.
  • Чтобы иметь возможность выставлять счета за наши услуги.
  • Отчетность и аудит.
  • Оформление визовых заявлений для передачи в консульства.
  • Обмен информацией по запросам Министерства здравоохранения, государственных учреждений и организаций в соответствии с действующим законодательством.
  • Совершенствование предлагаемых нами услуг на основе обратной связи с пациентами.
  • Устранение возможных жалоб на наши услуги.
  • Уметь выполнять требования законодательства.

Ваши права в отношении Ваших персональных данных

Обратившись в нашу компанию, Вы можете сделать запрос по следующим вопросам:

  • Узнать, обрабатываются ли Ваши персональные данные, запросить информацию об этом, если обрабатываются.
  • Узнать о целях обработки ваших персональных данных и о том, используются ли они в соответствии с их назначением.
  • Изучение третьих лиц, которым передаются ваши персональные данные, как внутри страны, так и за рубежом.
  • Запросить исправление своих персональных данных, если они являются неполными или неправильно обработанными, а также запросить уведомление третьих лиц, которым были переданы ваши персональные данные, о совершенной в рамках данной операции.
  • В случае исчезновения причин, требующих обработки Ваших персональных данных, потребовать их удаления, уничтожения или обезличивания, а также уведомить об этом третьих лиц, которым передаются персональные данные.
  • Возражать против возникновения результата, направленного против вас путем анализа ваших обрабатываемых данных исключительно с помощью автоматизированных систем.
  • Потребовать возмещения ущерба в случае, если вы понесли ущерб в результате незаконной обработки ваших персональных данных.

Ваши заявления, касающиеся ваших прав, связанных с вашими персональными данными, будут рассмотрены в соответствии с процедурами и принципами, упомянутыми в коммюнике, и в соответствии с условиями, указанными Контролером данных, если вы направите их в электронном виде по адресу ipc@istanbulmedassist.com.

Настоящим я, как лицо, обладающее необходимой информацией по следующему вопросу, без колебаний заявляю, что прочитал и понял разъяснительный текст по защите персональных данных, подготовленный в соответствии с законодательством компанией Istanbul Med Assist.использование целей обработки моих персональных данных, подробно изложенных в тексте разъяснений по защите персональных данных, агентство, которому они передаются, колл-центр, учреждение, организация, и/или поставщик услуг третьего лица, поставщики, страховые компании, компании и медицинские работники, проживающие в Турции или за рубежом, передавая ее за границу или запрещая ее использование в случае наличия актуальных юридических или сервисных требований, что я проинформирован о методах сбора и законных основаниях, моих правах в отношении защиты моих персональных данных, безопасности данных и праве на обращение, а также об исполнении договора, как это четко предусмотрено законом, об обработке и передаче моих персональных и личных данных путем Istanbul Med Assist в целях выполнения своего юридического обязательства и соблюдения положений, указанных в Разъяснительном тексте о защите персональных данных, обрабатывая и передавая их за границу или предотвращая их использование в случае наличия актуальных требований, связанных с оказанием услуг.

Подтверждение

Напишите "Я понял, что прочитал" своим почерком: ..................................

Фамилия Имя Отчество ..................... Подпись: ............ Дата: ....... / ....... / .........

ПЕРЕВОДЧИК (если у пациента проблемы с языком/коммуникацией)

По моему мнению, переведенная мною информация была понятна пациенту/родственнику пациента.

Имя и фамилия переводчика: ........... ...........

Подпись: ......... Дата: .../ .../ ...Время: ......

При проведении на расстоянии, т.е. если не требуется получение мокрой подписи;

Я принимаю действительность моего заявления, полученного в результате прочтения и понимания данного уведомления, декларации и формы одобрения в соответствии со статьей 4 (C) Положения о дистанционных договорах с использованием одного из следующих средств или носителей информации: текстовое сообщение, электронная почта, Интернет, диск, CD, DVD, карта памяти и т.д.

Я СОГЛАСЕН

Имя Фамилия ...................................................

Подпись: ............ Дата: ....... / ....... / .........